执笔记下愁
孤独与073
一些杂志，比如意林，比如环球科学，比如英语类杂志报刊等，最好找这一类杂志报刊来，然后向编辑投一些你翻译的作品，编辑觉得你翻译水准不错，要价不高的情况下，以后就会有合作机会了。自己找一篇翻译完然后到处投这种模式，中稿率不高，定向合作比较好。
刘芳ing
都是可以的，只要是你的文章是符合期刊的要求就可以了我的同事就是发了一篇这样的的文章，不过他是找人帮忙发的，记得好想是一品优刊，你可以去看看。
swjtu_1896
上海译报 故事会（上海市绍兴路74号，邮编200020） 普知（上海东湖路7号f座
boskya
多了新民晚报解放日报文汇报新闻晨报闵行报
瞻挪忻!!
franner
回答 一、首先是联系出版方一个是直接联系出版社，另外一个是联系书商或者版权中介；直接联系出版社，顾名思义，就是你直接跟出版社打交道，另外一个就是你把版权交给第三方代理，由他们帮你操作出版事宜。二、第二步：就是将样稿的一部分交给出版方根据你们协商的结果，你可以拿出作品的五分之一到三分之一给出版方审阅，如果对方认可，那么可能需要看你的全稿， 此处你需要注意的是，如果是跟正规出版社合作，可以放心把全稿
晨Gin
投稿方式这里不能贴，你可以去雪晴故事论坛，那里有上海故事投稿在线专区的，稿费比较高，千字250元起，也有卷首一篇500-1000元的。
shavaphon
什么稿件。自己的文章放进去就可了。。
250764173
一些杂志，比如意林，比如环球科学，比如英语类杂志报刊等，最好找这一类杂志报刊来，然后向编辑投一些你翻译的作品，编辑觉得你翻译水准不错，要价不高的情况下，以后就会有合作机会了。自己找一篇翻译完然后到处投这种模式，中稿率不高，定向合作比较好。
执笔记下愁
这种东西应该很多公司都可以，我们现在跟他们合作的是机械类的翻译文件，不论是从翻译的质量还是服务都是相当不错的！不好的话我也不能推荐给你！不知道能不能跟你的翻译类型对的上,有什么详细的问题直接去咨询一下共明翻译他们吧。应该能满足你的翻译需求。 _html
qingtian1702
恩，《中国翻译》是一本很好的翻译理论和学习的杂志，由中国译协主办，强烈推荐，另外还有一些好的报刊杂志，比如由上海外国语大学高级翻译学院主办的《东方翻译》去年刚刚创刊，也是一本理论与实战并用的好杂志，不得不看啊。其他的如上海的《科技翻译》也不错，《经济学人》《China Daily》(中国日报)《Global Times》（环球时报）等都可以拿来练习翻译。
戒辣戒油腻
china daily
hamilton1991
一般都是TXT的。你也可以打印在纸上再投稿啊
汤圆‘