翻译论坛杂志难不难

亿靠壮564 2小时前发布 赞 967

核心期刊认可度最高的是南核（即南大核心）、北核（北大核心或中文核心）、科技核心这三个核心，是国家统一认可的。其他的核心，像遴选核心、行业核心、指定核心，都是小范围以内的核心，比如指在本单位认可，不在社会上公认。全国都认可的只有南核、北核、科技核心这三大核心。你说的中国核心期刊，我没有听说过，你方便说一下刊物的名称吗？我可以帮你查查是不是南核、北核、科技核心。或是你自己在网上搜索一下最新的期刊目录，查看一下。什么是正规期刊，双刊号齐全，新闻出版总署可查，正规网站知网、万方、龙源或是维普收录的。只要符合这几个条件的正刊，都是正规期刊~

落霞飞 2小时前发布 赞 578

翻译期刊：《中国翻译》、《经济学人》、《中国科技翻译》、《外语界》、《上海翻译》等都不错 翻译门户：沪江英语翻译版、EN8848翻译版、大家论坛翻译版（-419-html）全球500强企业及知名企业的多语种对照网站（这也是很好的学习资源，实战性很强！） 公共微信平台：翻译教学与研究（ID：fanyiluntan)沃领域翻译（ID：WOW-TRAN）乐思福教育（ID：Isfirst2013）中视天之聪（ID：kaosee_4008112230） 经典的译作（双语对照版）：《唐诗三百首》- 许渊冲 译 出版社:中国对外翻译出版公司《孙子兵法》- Lionel Giles 译《散文佳作108篇》（汉英·英汉对照）等等 --- 最后我想说，如果你真的喜欢翻译、真的想去学习和了解翻译，生活里到处是素材！翻译是很实际的东西，更讲究实战、更需要用所学去解决交流和沟通中语言障碍，不妨淡化下理论~

小朱1002 2小时前发布 赞 986

笔译可以带字典。但只能是书本。电子版本的一律视为作弊、只有实务才可以带字典。其实你也没时间翻。题量大~笔译词汇书没有~大纲是骗钱的书，没意义~~单纯的单词 例如big这样的 单词 都是在专八基础上的词汇。没问题的。中国日报英文版词汇汇编 网络上有 很实用 都是专有名词主要是经常翻译 经济学人 那杂志 很多次考试都考过那杂志原文~~网络可以搜索经济学人论坛翻译有专门的字典。关于这个考试专用？没有，你太异想天开了~词典还针对考试~~你要是多翻译下 经济学人 商务周刊 时代周刊 之类的 你肯定不会有词汇方面问题~~

xsw1EZUNf912 1小时前发布 赞 358

肯定有用啊 如果你走翻译口的话 我还没考 但我觉得应该很不容易吧 所以 估计含金量很高吧 再想想 学英语的怎么也应该有点专业的证书吧

gaojq2007 2小时前发布 赞 645

我是英语专业的，我们学校也有翻译专业，总的来说笔三不算难，但是你必须把指定的书看透，也需要平时的积累。至于有没有用得看你干什么，比如想以后走商务方向的话，倒不如考BEC直接考高级就行。